Forum LSF, LSE, ISL & LSC - Sématos

Bonjour.

Je cherchais le mot apprendre sur
http://www.spreadthesign.com/country/fr/
(je n'arrive pas à mettre le signe directement sur le forum).

Et comme j'aime bien avoir plusieurs avis, je suis allée voir ailleurs.
Je l'ai vu signé autrement sur youtube :
http://www.youtube.com/watch?v=60pdCwdN-kg

C'est un peu différent, lequel prendriez-vous ?

Merci !

C'est intéressant. Sur spreadthesign la femme fait les 2 signes possibles. On dirait qu'ils n'ont pas de préférence. Mais c'est vrai qu'on peut se laisser guider par youtube, supposant que c'est plus "populaire". Du coup ça serait le 1er signe qu'elle fait sur spreadthesign.
C'est ma simple opinion

Hum hum...
Je n'avais pas vu qu'il y avait deux signes sur spreadthesign...
J'ai un peu de mal avec ce site.
J'ai décidé d'utiliser le signe vu sur youtube.


Merci Paula !

Bonsoir
je signe apprendre comme dans "you tube"
par contre, je ne le signe pas dans le même sens, sur "you tube" elle le signe en descendant moi en montant, par contre je ne sais pas si ça a de l'importance

cela dépend des régions des départements même!!! entre st etienne et lyon (j'ai appris a lyon) il n'y as pas les même signe pour un même mot! c'est perturbant quand on débute mais après sa rappel de bon souvenir d'incompréhenssion entre élèves et profs!
Moi j'ai appris de bas en haut comme sur "You tube" mais certaines sont arrivées en cours de route et avaient appris comme toi "LSFGirl25" de haut en bas! sa n'a pas d'importance apartir du moment ou on le sait!

http://www.spreadthesign.com/country/fr/

le premier signe signifie apprendre dans le sens étudier, le second signifie enseigner (apprendre à quelqu'un).